Le bon fonctionnement et la performance économique d’une entreprise requièrent la maîtrise de règles juridiques en perpétuelle évolution et de plus en plus sophistiquées, qu’il s’agisse des règles relatives à la structure et à l’organisation de l’entreprise, aux rapports de travail en son sein, à la relation avec ses client·e·s et ses partenaires, aux incidences fiscales de ses activités, à l’utilisation des nouvelles technologies de l’information, etc. C’est en intégrant des juristes spécialisé·e·s ou encore des professionnel.le.s non juristes mais doté·e·s de solides connaissances juridiques que l’entreprise ainsi que les organismes à but non lucratif (associations, syndicats, etc.) sauront faire face au défi de la technicité juridique.